An ADU adds real, measurable value to a California home, and in most markets that value